“Sweet色のパリの小さなお菓子屋さん”をイメージに、2012年秋からブランド展開をスタートした「pink lemontree」(ピンクレモンツリー)。今回出店の阪急西宮ガーデンズの立地・客層に合うよう可愛いらしさは残し、少し大人の上質感を感じてもらえる新しいデザインを考えました。
繊細なレース型の冠がついた大きなミラー、商品をゆっくり選んでいただけるジュエリーショーケースの上には照明の光を受け、上品な光を放つブロンズゴールドのペンダントをランダム吊り。砂糖菓子の質感を思わせるイエローベージュのアーチファサードは、軽くなりがちなかわいい空間に、程良い重量感を持たせ、落ち着いた印象をつくり出してくれています。
四つのアーチから店内を見て入店してくださるお客様が多いとのこと。色とりどりに輝くアクセサリーを選ぶ楽しいひとときを過ごせていただけるとうれしいです。（江原まゆみ／CONSCIOUS）

「pink lemontree」
所在地：兵庫県西宮市高松町14-2 西宮ガーデンズ2F 東モール
オープン：2014年3月7日
設計：CONSCIOUS　江原まゆみ
床面積：64㎡
Photo：下村康典

“pink lemontree” is a casual jewelry brand established in autumn 2012 with an image of “sweet-colored small pâtisserie in Paris”. We thought up a new design which gives a bit matured high quality feelings and suits better to customers in this time’s store location in HANKYU NISHINOMIYA GARDENS.
We placed big mirrors with delicate lace crowns on them. Gold bronze colored pendant lightings are set randomly above jewelry showcases and cast classy light. The yellow-beige arch façade has candy-like texture and it gives an appropriate weight to cute space which could possibly become too light. It results in creating comfortable atmosphere. Many customers step in the store after watching inside through 4 arches set in the façade. We hope them to enjoy time to choose colorful glittering items in the store. (Mayumi Ehara / CONSCIOUS)

【pink lemontree】
Location：East Mall, 2F NISHINOMIYA GARDENS, 14-2, Takamatsu-cho, Nishinomiya-shi, Hyogo
Open：Mar. 7th, 2014
Designer：CONSCIOUS　Mayumi Ehara
Floor area：64㎡
Photo：Yasunori Shimomura

pink lemontree
http://www.lemontree.co.jp/pinklemontree/

CONSCIOUS
http://conscious-em.com/