鹿児島の沈壽官窯とランドスケーププロダクツによる共同プロジェクト「CHIN JUKAN POTTERY」と、 同じく鹿児島を拠点に活動するウッドターナー・盛永省治による合同展「KAGOSHIMA 〜CHIN JUKAN POTTERY × SHOJI MORINAGA〜」が開催される。陶器のシリーズ、CHIN JUKAN POTTERYは、400年の歴史の中でさまざまな発想と技法を磨き上げてきた薩摩焼の沈壽官窯と、鹿児島で家具製作をベースにプロダクトを探究するランドスケーププロダクツが共同で制作した新しい時代の「サツマウエア」。一方、木工作家の盛永省治は、大工、家具職人を経て、2007年に鹿児島に工房兼ショップ「Crate」を設立。 現在はオリジナルの木工品や注文家具を製作している。展示会場はGallery SUGATAの京都、東京の2つのギャラリーを巡回する。

KAGOSHIMA 〜CHIN JUKAN POTTERY × SHOJI MORINAGA〜
〈京都会場〉
会期：2014年5月27日（火）～6月15日（日）
時間：10:00〜19:00
休館日：月曜日
会場：Gallery SUGATA KYOTO（京都府京都市中京区室町通二条下ル蛸薬師町271-1）

〈東京会場〉
会期：2014年6月19日（木）～7月9日（水）
時間：10:00〜21:00
会場：Gallery SUGATA TOKYO（東京都渋谷区渋谷2-21-1 渋谷ヒカリエ ShinQs 5階 茶庭「然花抄院」内）

沈壽官窯
http://www.chin-jukan.co.jp/

ランドスケーププロダクツ
http://www.landscape-products.net/

盛永省治　Crate
http://www.crate-furniture.net/

Gallery SUGATA
http://www.su-ga-ta.jp